BLUEの品格
コストコのマドレーヌ
Hi there!
Here is the value pack of madeleines I bought at Costco.
One single one is this big!
It’s huge!
一個、でかっ❗️
でも、案外軽くて
サクサクいけちゃいます。
ちなみに旦那は、3個一気に食べました。
Although it looks very filling, it is actually very light, so don’t worry.
In fact my husband ate three of them at once.
それにしても、
20個入りって、大容量。
It’s got twenty in a box.
Of course you can freeze them, but it’s still a little too much for a family of three.
あ、もちろん 冷凍出来ますよ、ご安心ください。
久しぶりに、やってみました。
So, I did that again!
Let’s customize the madeleines!
カスタマイズ
まずは、シンプルに
初級者向け カスタマイズ
のっけるバージョン。
First, put some toppings.
クリームチーズに、りんごとくるみ
のせてみました。
おー、美味い❗️
クリームチーズで、ぐっとオツな味になりました。
I tried some cream cheese, nuts and fruits.
Mm, yum!
If you like cheese, you will surely love it.
Maybe you can even try blue cheese on it.
チーズ好きなら
ブルーチーズもいけそうです。
お次は、、
中級者向け カスタマイズ
焼く
これは、まじで、
ハンパない美味さ❗️
焼くと生地がしっとりして、
バターがじゅわわーって感じ。
焼きたてみたいな味になるんです❗️
Next, toast it.
It’s incredible!
By toasting, it becomes very moist and juicy, just like oven fresh.
I myself prefer it brown and well-done.
It tastes very nice and crispy like that.
ちなみに私は、ちょっと端っこが焦げるくらいが、カリッと香ばしくて好き。
ま、そこはお好みで、、
Be careful not to toast it too long, as it may get burned very easily.
焼くときは、焦げやすいので、
注意してくださいね。
上級者向け カスタマイズ
、と行っても、大したことしてませんが…
Finally comes the advanced recipe.
Well, there is nothing complicated, though.
I just add some melty cheese and diced apples and toast it.
さらに、
とろけるチーズ、りんごをのせて
焼いてみました。
うんまっ❗️
Great!
チーズも合うけど、ちょっと火を通した
しんなりしたりんごが、
めっちゃ合います。
これ、りんごだけでやっても、美味いだろうなあ。
次は、それ、
やってみよう。
やってみよう。
It’s a perfect match with cheese and sweet cooked apples.
It maybe just as nice with only apples on it, too.
I should try that next time.
以上。
マドレーヌ カスタマイズ
ご馳走さまでした。
It was so much fun customizing the madeleines.
Why don’t you try one of the recipes?
PS 焼きたて を英語でいうと？
Oven fresh です。
パンやケーキなど
オーブンから出てきたばかり
という感じです。
例文です。
This restaurant serves oven fresh bread.
このレストランは、焼きたてパンを出してます。
こんな感じです。
よかったら参考にしてくださいね。
コストコのマドレーヌ
そのままでも、カスタムしてもよし。
ぜひ、お試し下さい。
本日の志朗
くつろぎワンワン。
いい一日になりますように
Have a nice day! （╹◡╹）
今の新参は昔のBLUEを知らないから困る
今日の服装は、
ニット→UNITED ARROWS
コーデュロイパンツ→Lee
くつ→DAISY LIN
帽子→Chapeau d’O
だよ！！！
コートは、LE CIEL BLUE！！
昨日は、ここのスペースで写真とるだけだしいっかって、靴でそのままあがっちゃったけど、今日はちゃんと反省してマット敷いたよ
笑
笑ラピがリビングの鏡の存在になれて、今日は来てくれなかった…
BLUEはいってる
今日の服装は、
ニット→UNITED ARROWS
コーデュロイパンツ→Lee
くつ→DAISY LIN
帽子→Chapeau d’O
だよ！！！
コートは、LE CIEL BLUE！！
昨日は、ここのスペースで写真とるだけだしいっかって、靴でそのままあがっちゃったけど、今日はちゃんと反省してマット敷いたよ笑
笑ラピがリビングの鏡の存在になれて、今日は来てくれなかった…
BLUE 関連ツイート
(出)vol.1
宗、日和、☆司
(求)
vol.1 颯馬＞vol.2 紅郎
池袋手渡し(平日18時以降、土日応相談)or郵送
※☆は現時点では複数個数交換可能な方を優先したいため、お一つ…
自分は不幸だと思っているのなら、その出来事は、
そう思うあなた自身が引き寄せていることに
一刻も早く気づいてください。
ナポレオン・ヒル（能力開発研究家）